John Thorsteinsson fæddist í Pembina, North Dakota 30. maí, 1912. Gauti vestra. Maki: Mary Ottom f. í Wynyard 30. maí, 1920. Börn: 1. Erla f. 12. ágúst, 1948 2. John f. 19. ágúst, 1949 3. Thor f. 22. maí, 1951 4. Bryan f. 29. ágúst, 1952 5. Karen f. 22. janúar, 1958 6. Valery f. 17. september, 1959. John var …

Esther Þorsteinsdóttir fæddist í Pembina, N. Dakota 28. mars, 1910. Maki: Benedikt A. Johnson f, í Winnipegosis í Manitoba, d. í Saskatoon árið 1967. Börn: 1. Shirley Ann f. 10. desember, 1932 2. Sheila May f. 8. apríl, 1937 3. Sylvia Joy f. 26. júní, 1939 4. Edna Helga f. 14. september, 1948. Esther var dóttir Þorsteins Jónssonar og Áslaugar …

Jórunn Þorsteinsdóttir fæddist 4. október, 1908 í Pembina, N. Dakota. Gauti fyrir hjónaband. Maki: Sigurður Sveinbjörn Sigmundsson f. í N. Dakota 10. mars, 1899. Laxdal vestra. Börn: 1. Glen Arnold f. 10. desember, 1930 2. Sidney f. 17. október, 1937 3. Norman f. 26. september, 1941. Jórunn var dóttir Þorsteins Jónssonar og Áslaugar Jónsdóttur, sem bjuggu í sex ár í …

Sigurður Sveinbjörn Sigmundsson fæddist í N. Dakota 10. mars, 1899. Laxdal vestra. Maki: Jórunn Þorsteinsdóttir Gauti f. 4. október, 1908 í N. Dakota. Börn: 1. Glen Arnold f. 10. desember, 1930 2. Sidney f. 17. október, 1937 3. Norman f. 26. september, 1941. Sigurður var sonur Sigmundar Sigurðssonar og Sigríðar Jónatansdóttur, sem vestur fluttu árið 1888 og settust að í …

Friðhólm Valdimar Benediktsson fæddist í Fljótsbyggð í Nýja Íslandi 7. maí, 1894. Maki 17. maí, 1923 Kristín Sigríður Hallgrímsdóttir fæddist 21. október, 1892 í Nýja Íslandi. Börn: 1. Allan Friðrik Irwin f. 15. september, 1924 2. Donald Valdimar f. 31. ágúst, 1926 3. Hallgrímur Raymond f. 6. febrúar, 1929 4. Gilbert Jóhann f. 6. júlí, 1931 5. Anna Claire f. …

Bæring Gabrielsson fæddist í Theodore í Saskatchewan 21. desember, 1894. Ókvæntur og barnlaus. Bæring var sonur Gabriels Gabrielssonar, sem vestur flutti árið 1890 og fyrri konu hans, Sigríðar Hjálmarsdóttur. Hún fór til Vesturheims með föður sínum, Hjálmari Jónssyni árið 1891. Bæring ólst upp í Saskatchewan, var eitt ár í háskólanum í Saskatoon og settist að í Leslie í Vatnabyggð. Þar …

   Einarína Ingibjörg Ólafsdóttir fædd 20. mars, 1899 í Manitoba. Maki: 1927 Friðrik Valtýr Hallgrímsson f. 11. mars, 1894 í Nýja Íslandi, d. þar 4. desember, 1934. Friðriksson vestra. Börn: 1. Íris Sigríður f. 4. október, 1928 2. Valtýr f. 17. mars, 1932. Friðrik var sonur Hallgríms Valdimars Friðrikssonar og Önnu Sigríðar Pétursdóttur í Geysisbyggð í Nýja Íslandi. Hann var …

Stefán Frederick Hólm Ólafsson fæddist í Upham í N. Dakota 28. mars, 1915. Maki: 29. ágúst, 1942 Audrey f. 11. október, 1923 Börn: 1. Stefanie Olyca f. 2. desember, 1945 2. Lynn Frederick f. 19. mars, 1947 3. Nancy Carrol f. 3. nóvember, 1949 4. Von Oliver f. 1. nóvember, 1952. Stefán lauk grunnskólanámi í Upham, fór seinna í framhaldsnám …

Ása Nýbjörg Ásgrímsdóttir fæddist 3. janúar, 1877 í Skagafjarðarsýslu. Maki: 14. október, 1902 Trausti Friðriksson f. í Höfðahverfi í S. Þingeyjarsýslu 21. október, 1872, d. í Winnipeg 28. september, 1962. Frederickson vestra. Börn: 1. Sigtryggur f. 8. nóvember, 1903 2. Sigurlaug (Lauga) f. 21. október, 1909, d. 20. mars, 1945. 3. Þorbjörg (Thora) f. 8. nóvember, 1917. Ása var dóttir …

Trausti Friðriksson fæddist í Höfðahverfi í S. Þingeyjarsýslu 21. október, 1872. Dáinn í Winnipeg 28. september, 1962. Frederickson vestra. Maki: 14. október, 1902 Ása Nýbjörg Ásgrímsdóttir f. 3. janúar, 1877 í Skagafjarðarsýslu. Börn: 1. Sigtryggur f. 8. nóvember, 1903 2. Sigurlaug (Lauga) f. 21. október, 1909, d. 20. mars, 1945. 3. Þorbjörg (Thora) f. 8. nóvember, 1917. Trausti var sjómaður …