Born west
Place of birth : Winnipeg
Þórstína Þorleifsdóttir og Emile Walters Mynd einkasafn í N. Dakota
Emile Walters fæddist í Winnipeg um 1890. Hann lést árið 1977.
Maki: Þórstína Þorleifsdóttir f. 1887 í Akrabyggð í N. Dakota, d. 1959. Thorstina Jackson vestra.
Emile var sonur Páls Eiríkssonar og Bjargar Jónsdóttur í Skagafirði. Þau fluttu til Winnipeg árið 1887. Emile flutti barnungur með fósturforeldrum sínum, Guðlaugi Kristjánssyni og konu hans Önnu Þorleifsdóttur til Garðar í N. Dakota. Hann bjó víða sem listamaður í Bandaríkjunum, mest í New York.