Sigurborg Magnúsdóttir was born on April 10, 1876 in N. Múlasýsla. She died on August 7, 1957 in Winnipeg.
Spouse: Jón Jónsson b. in N. Múlasýsla on September 9, 1864, d. in Winnipeg on June 11, 1956. He took the last name Vopni in the west.
Children: 1. Aurora b. March 4, 1895 2. Anna b. 1897 3. John b. August 6, 1898 4. Björgvin Magnús b. February 25, 1900 5. Edward b. November 15, 1902 6. Wilfrid Herman b. 1903 7. Rakel Margrét b. October 27, 1906 8. Ágústa b. October 9, 1909 9. Wilford Halldor b. August 6, 1911 10. Richard Leon b. February 4, 1913 11. Helen Jóna Sigurborg b. November 21, 1915
Jón came west to Winnipeg in 1887 and settled there. He was elected to the city council in Winnipeg in 1916. Sigurborg came west to Winnipeg the same year as Jón.