Una Þorkelsdóttir was born on May 13, 1861 in N. Múlasýsla. She died on February 19, 1911 in Yellow Medicine County, Minnesota.
Spouse: Albert Guðmundsson b. in N. Múlasýsla in 1864, d. May 12, 1909 in Yellow Medicine County in Minnesota.
Children: 1. Guðrún María b. December 27, 1894, d. August 3, 1898 2. Albertína Ingibjörg b. August 11, 1898 3. Guðmundur Karl (Carl) Þorkell b. January 20, 1898 4. Andrew Stephen b. August 3, 1899 5. Albert b. December 7, 1904, d. December 12, 1904. Albert had a daughter in Iceland, Ingibjörg, who was b. 1884. Una also had a daughter, Kristín Jóna Sigurðardóttir, b. November 9, 1889, d. 1982.
Albert came west in 1888 with his parents, Guðmundur Guðmundsson and Ingibjörg Bjarnadóttir. They settled in Minnesota and that is where Albert and Una lived their lives. Una had come west to Minnesota in 1889.