Guðmundur Þórðarson fæddist í N. Múlasýslu árið 1854. Dáinn 24. mars, 1904. Hann flutti vestur til Ontario í Kanada með föður sínum, stjúpu og systkinum árið 1878. Eftir fáein ár í Ontario fluttu þau vestur til Manitoba þar sem Guðmundur bjó lengstum í Winnipeg. Hann nam land í Þingvallabyggð í Saskatchewan upp úr aldamótum og hugðist hefja búskap. Varð úti …

Benjamín Þórðarson was born in N. Múlasýsla in 1851. Unmarried and childless. He emigrated west to Ontario, Canada in 1873.

Guðmundur Þórðarson was born in 1838 in N. Múlasýsla. Spouse: Þórunn Jónsdóttir b. 1827 in N. Múlasýsla. Children: Þórunn had children with the first husband, Árni Þorgrímsson. All emigrated west: 1. Sigríður b. 1855 2. Guðrún b. October 2, 1856 3. Þorgrímur b. January 9, 1858 4. Jón b. February 20, 1859 5. Árni b. April 6, 1860 6. Jónatan …

Þórður Þórðarson was born on September 19, 1831 in N. Múlasýsla. He died on May 18, 1904. Spouse: 1) Kristín Sveinsdóttir b. 1830 2) Kristín Þorsteinsdóttir b. September 19, 1845. She died in Ontario. 3) Rósa Ólafsdóttir b. December 17, 1850, d. March 20, 1915. Children: With Kristín Sveinsdóttir: 1. Guðmundur b. 1854 2. Guðríður b. 1857 3. Þórður b. …

Þórunn Jónsdóttir was born in 1827 in N. Múlasýsla. Spouse: 1) Árni Þorgrímsson b. 1832, d. before 1878 2)  Guðmundur Þórðarson b. 1838 in N. Múlasýsla. Children: Þórunn had these children with her first husband, Árni Þorgrímsson.  All came west across the sea: 1. Sigríður b. 1855 2. Guðrún b. October 2, 1856 3. Þorgrímur b. January 9, 1858 4. Jón …

Benjamín Árnason was born in N. Múlasýsla in 1866. Unmarried and childless. He came west in 1878 with his widowed mother, Þórunn Jónsdóttir. They settled in Lincoln County in Minnesota. Benjamín was a policeman in Duluth for some time, then moved to San Francisco.

Gunnlaugur Árnason was born in N. Múlasýsla on May 21, 1876. Spouse: 1) May 12, 1906 Jóhanna Sigríður Þórðardóttir b. June 8, 1886, d. April 7, 1918. 2) February 5, 1927 in Wadena, Saskatchewan, Guðný Jónsdóttir b. April 13, 1899. Children: With Jóhanna: 1. Sigrún Elísabet b. in the Brown Settlement on July 28, 1907 2. Steinþór Árni b. in …

Kristín Þorsteinsdóttir was born in N. Múlasýsla on September 19, 1845. She died in Ontario in 1882. Spouse:  Þórður Þórðarson b. September 19, 1831 in N. Múlasýsla, d. Manitoba on May 18, 1904. Children: 1. Sigurbjörg b. March 2, 1877 2. Hjörtur b. 1882 in Ontario. He was left there in the care of a Scottish couple. Þórður and Kristín Þorsteinsdóttir …

Sigurbjörg Þórðardóttir was born in N. Múlasýsla on March 2, 1877. Spouse: December 20, 1898 Sigurður Þorvaldur Kristjánsson b. in Skagafjarðarsýsla on April 25, 1880, d. in Canada on October 14, 1952. Children: 1. Kristín Ingibjörg b. April 10, 1899 2. Jóhanna Magnúsína b. October 18, 1902 3. Sæberg Helgi b. June 12, 1904 4. Sigurbjörg Valdína b. January 3, …